We believe the true magic is stored in your child's mind, we just try to get them to bring it out!​

Privacy Policy

1. Website Privacy policy

1.1.  This section contains information on the www.mycormoran.com website privacy policy.
It is owned by MyCormoran with reference to the website user data processing.
1.2.  This privacy policy is also valid for the purposes of the Article 13 of European Regulation no. 2016/679,
related to the individuals personal data protection and the free circulation of such data, for those
who interact with www.mycormoran.com.
1.3.  This privacy policy is related only to www.mycormoran.com and not to other websites
possibly visited by the user through links contained therein.
1.4.  The purpose of this document is to provide details on the methods, timing and nature
of the information that the data controllers must provide to users at the time of connection
to the web pages of www.mycormoran.com, regardless of the purpose of the connection itself,
according to Italian and European legislation.
1.5. The privacy policy may undergo changes due to the introduction of new rules.
The user is therefore invited to periodically consult this section.
1.6.  If the user is under the age of fourteen (14), pursuant to article 8, paragraph 1 of European regulation 2016/679,
and art. 2 – Quinquies of Legislative Decree 196/2003, as amended by Legislative Decree 181/18,
it will have to legitimize its consent through the parents or guardians authorization.

2. Holder of the treatment

2.1. The data controller is the natural or legal person, public authority, service or other body which, individually or together with others, determines the purposes and means of the processing of users personal data. It also deals with data safety.
2.2.  Regarding to this website, the data controller is: MyCormoran. For any clarification or exercise of the user’s rights, the data controller can be contacted at the following email address: info@mycormoran.com.

3. Place of data processing

3.1.  The data processing relate to www.mycormoran.com website usage takes place in Italy.
3.2.  In case of need, the data connected to the newsletter service can be processed by the data controller or subjects appointed by him at their headquarters.

4. Legal basis for the processing

4.1.  The users personal data processing by mycormoran.com is based on the consent [pursuant to art. 6, par. 1, sect. a) of European Regulation 2016/679] expressed by the user by browsing and consulting this website, thus accepting this privacy policy.
4.2.  The user consent is optional and can be revoked at any time by sending a request via email to info@mycormoran.com. In the case of the absence of consent, certain services cannot be provided and the website navigation could be compromised.

5. Website Cookies

5.1.  First-party cookies: technical cookies are used for the purpose of storing the user’s preference regarding cookies themselves, indicating the possibility of scrolling by touching the screen on mobile devices, of authenticating/log-in the session (only for the reserved area to the staff).
5.2.  Third-party cookies: various third-party cookies are used. Below are the links to the privacy policies of the related third parties, also for the relative and specific way to disable them.
Google Analytics:
http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html
deactivation – opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
http://www.google.com/ads/preferences;
DoubleClick:
http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/ e https://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=it;
Taboola:
https://www.taboola.com/privacy-policy;
Disqus:
https://help.disqus.com/customer/portal/articles/466259-privacy-policy:
Splio:
https://www.splio.com/it/dati-personali/;
RAMP:
http://www.purch.com/privacy-policy/;
TheOutplay:
http://www.theoutplay.com/cookies/;
Seedtag:
https://www.seedtag.com/en/privacy-policy/;
Goodmove:
http://goodmove.tv/legal/privacypolicy/;
Shinystat:
http://www.shiny.net/informativa_generale_shinynetwork/

For Social networks related cookies, please refer to each Social Network:
Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy/cookies;
Instagram:
https://help.instagram.com/1896641480634370;
Twitter:
https://twitter.com/privacy?lang=it;
LinkedIN:
https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy.

5.3.  How to disable cookies via browser. Commonly used browsers (eg Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari) accept cookies by default, but this setting can be changed by the user at any time. This applies to both PCs and mobile devices such as tablets and smartphones: it is usually a well supported function.
Therefore, third-party cookies can be easily blocked, deactivated or disabled by accessing the options or preferences of the used browser. In general, these options will only have effect for that browser and on that device, unless are active options to synchronise preferences on different devices. Specific instructions can be found on the options or help page of the browser itself. Disabling technical cookies, however, can affect the full and/or correct functioning of various websites, including this one.
Usually, modern browsers offer:
– the Do not track option, which is supported by some websites (but not all). In this way, some websites may no longer collect specific navigation data.
– the anonymous or incognito browsing option: in this way no data will be collected in the device browser itself and the browsing history will not be saved, but the browsing data will still be acquired by the visited website operator.
– the possibility of deleting the cookies stored (whole or in part). However on a new visit to a specific website they are usually installed again where their haven’t been blocked before.
5.4.  How to disable third-party cookies. Third-party cookies can be disabled in the way described by referring to previous parts (following the links indicated in the previous sections).
5.5.  Online Tools. From the site http://www.youronlinechoices.com/ it is possible not only to acquire more information about cookies, but also to verify the installation of various cookies on your browser / device and, where supported, also to disable them.

6. Data processing type

6.1.  The users data processing is necessary for the pursuit of the data controller legitimate interest for the activity of www.mycormoran.com pursuant to art. 6, par. 1, sect. f) of European Regulation 2016/679, in compliance with the provisions of the Regulation itself.
6.2.  This website makes use of Log Files in which data, automatically collected, is stored during user visits. The data collected could include the following:
– internet protocol address (IP)
– type of browser and device parameters used to connect to the site
– name of the internet service provider (ISP)
– date and time of visit
– web page of origin and exit of the visitor (referral) 
– (possibly) the number of clicks
6.3. The aforementioned data is automatically collected and processed exclusively in an aggregated form for security reasons and in order to verify the correct functioning of the website. This information will be treated on the basis of the legitimate interests of the owner.
6.4.  For security purposes (spam filters, firewalls, virus detection), the automatically collected data may possibly also include personal data such as the IP address, which could be used, in accordance with the applicable laws, in order to block attempts to damage the site itself or to cause damage to other users, or in any case harmful activities or constituting a crime. These data are never used for the identification or profiling of the user, but only for the purpose of protecting the website and its users. Such information will be treated on the basis of the legitimate interests of the owner.

7. Types of data we collect

7.1.  www.mycormoran.com collects user data directly from the site or from third parties. The data is necessary for browsing the website.
7.2.  Data collected by www.mycormoran.com are:
– First name
– Last name
– Email address
– Telephone number
– Address, City, Region, Country.

8. Data provided by the user

8.1.  If the website allows the insertion of comments, or in the case of specific services requested by the user, including the possibility of sending the Curriculum Vitae for a possible working relationship, the site automatically detects and records some identification data of the user, including e-mail address. These data are voluntarily provided by the user at the time of the request to provide the service.
8.2.  By entering a comment or other information, the user expressly accepts the privacy policy. The data received will be used exclusively for the provision of the requested service and only for the time necessary for the provision of the service.
8.3.  The information that users of the website will deem to make public through the services and tools made available to them, are provided by the user knowingly and voluntarily, exempting this website from any responsibility for any violations of the laws. It is up to the user to verify to have the permission to submit personal data of third parties or content protected by national and international regulations.
8.4.  The optional, explicit and voluntary e-mail sending to the addresses indicated on this website entails the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the e-mail itself.
8.5.  Specific policies will be progressively reported or displayed on the pages of the site set up for particular services or request.

9. Purposes of data processing

9.1.  Data collected by the website operations are used for the purposes indicated above and for the following purposes:
– sending reports, documentation and data related to the services provided by www.mycormoran.com
– possible sending of Marketing and Commercial material

10. Data retenction

10.1.  In accordance with the provisions of art. 5.1 (c) of the Regulations, the information systems and computer programs used by www.mycormoran.com are configured a way to minimise the use of personal and identification users data. These data will be processed only to the necessary extent for the achievement of the purposes indicated in this Policy.
10.2.  The data will be kept for the strictly necessary period of time to achieve the purposes actually pursued and, in any case, the criterion used to determine the retention period is based in compliance with the terms permitted by applicable laws and the principles of minimisation of treatment and limitation of conservation.
10.3.  The data used for security purposes (blocked attempts to damage the site) are kept for the time strictly necessary to achieve the previously indicated purpose.

11. Payment

11.1.  www.mycormoran.com uses payment services to make payments by credit card, bank transfer or other means. www.mycormoran.com does not collect or acquire the data used for payment.
11.2.  The payment data are directly collected and acquired by the payment service provider, such as the credit card institution, Paypal, Stripe or similar. These services can send messages to the user, for example email or sms of payment notifications.
11.3.  The acquired data and the use of the same by third party services are regulated by the respective Privacy Policy to which please refer.
PayPal, Service Provider: PayPal, Inc. Purpose of the service: make online payments; Personal data collected: types of data as specified in the privacy policy of the service; Place of processing: as specified in the privacy policy of the service Privacy Policy (https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full)
Stripe, Service Provider: Stripe, Inc. Purpose of the service: make online payments; Personal data collected: types of data as specified in the privacy policy of the service. Place of processing: as specified in the privacy policy of the Privacy Policy service (https://stripe.com/it/privacy)

12. Newsletter

12.1.  With the prior consent of the user, and through voluntary registration via e-mail, he is added to a list of contacts to which periodically send e-mails about this website activities and services, including promotion and marketing.
12.2.  There will be sent an email to the user (to the provided email address) with a link inside to click and confirm that the user is really the owner of the email address.
12.3.  User personal data that could be collected in the newsletter:
– First name
– Last name
– Email address

13. Contact Forms

13.1.  The user can fill in the contact / information request form (s), entering their data and consenting to their use to respond to requests of a nature indicated in the form header.
13.2.  Personal user data that could be collected include:
– First name
– Last name
– Email address
– Telephone number
– Address, City, Region, Country.

14. Social Network Interactions

14.1.  This website also incorporates plugins and/or buttons to allow easy sharing of content on your favourite social networks. To safeguard user privacy, these plugins will not to set any cookies when accessing the page. Only when the user makes effective and voluntary use of the plugins itself cookies are eventually set, if provided by social networks. Please note that if the user browses this website having logged into the social network before, then he has already consented the use of cookies conveyed through this website at the time of registration to the social network.
14.2.  This type of services allows interaction with social networks or other external platforms directly from the pages of www.mycormoran.com .
14.3.  The interactions and information acquired by www.mycormoran.com are in any case subject to the  privacy policy settings relating to each social network. In the event that a service interacting with social networks is installed, it is possible that it collects traffic data related to the web pages in which it is installed even if the users do not use the service.
– Linkedin button and widget (LinkedIn Corporation). The LinkedIn button and social widgets are interaction services with the Linkedin social network, provided by LinkedIn Corporation. User Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: United States – Privacy Policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
– Facebook “Like” Button and Social Widget (Meta Platforms, Inc.). The Facebook “Like” button and social widgets are interaction services with the Facebook social network, provided by Meta Platforms, Inc. User Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: United States – Privacy Policy: https://www.facebook.com/privacy/explanation. Privacy Shield partecipant.
– Twitter “Tweet” Button and social widget (Twitter, Inc.). The Twitter “Tweet” button and social widgets are interaction services with the Twitter social network, provided by Twitter, Inc. User Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: United States – Privacy Policy: https://twitter.com/en/privacy. Privacy Shield partecipant.
– Pinterest “Pin It” button and social widget (Pinterest Inc.). The Pinterest “Pin It” button and social widgets are interaction services with the Pinterest social network, provided by Pinterest, Inc. User Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: United States – Privacy Policy: https://policy.pinterest.com/it/privacy-policy
– Instabram Button and social widget (Instagram, Inc.). The Instagram button and social widgets are interaction services with the Instagram social network, provided by Instagram, Inc. User Personal Data collected: Cookies and Usage Data. Place of processing: United States – Privacy Policy: https://help.instagram.com/196883487377501.

15. User Rights

15.1.  The user is guaranteed the respect of his rights in the field of personal data protection. According with what is affirmed by the GDPR in relation to the processing of their personal data, the user has the right to ask the Data Controller:
– Data Access: user can request confirmation if whether or not data concerning him is being processed, as well as further clarifications about the information referred to in this policy;
– Data Rectification: user can ask to rectify or integrate the data he has provided, if inaccurate or incomplete;
– Data Deletion: user can request his data deletion, if they are no longer necessary for our purposes, in case of revocation of consent or opposition to processing, in case of unlawful processing, if there is a legal obligation to delete or refer to subjects children under the age of fourteen;
– Data Restriction: user can request that his data have to be processed only for the purpose of conservation, with the exclusion of other treatments, for the period necessary for the rectification of his data, in case of unlawful treatment for which he opposes the cancellation, if he has to exercise his rights in court and the data stored by the Data Controller may be useful to him and, finally, in the event of opposition to the processing and a verification is underway on the prevalence of the Data Controller’s legitimate reasons with respect to its.
– Opposition: user can oppose to the processing of his judicial data at any time, unless there are legitimate reasons for the Data Controller to proceed with the treatment that prevail over his own, for example for the exercise or its own defence in court.
– Data Portability: user can request to receive his data, or to have them transmitted to another owner indicated by him, in a structured, commonly used and readable by an automatic device format.
– Withdrawal of consent: user can any time withdraw his consent to cookies usage (Cookie Policy), since in this case it constitutes the basis of the processing. In any case, the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal itself.
15.2.  At any time the user can ask to exercise the aforementioned rights to info@mycormoran.com
15.3.  Furthermore, the user has the right to lodge a complaint with the Italian Supervisory Authority: “Garante per la Protezione dei Dati Personali” in the event that he believes that his rights have been violated by www.mycormoran.com or in the event that the response of www.mycormoran.com is not satisfactory for him.

16. Data transfer to non-EU countries 

16.1.  This website may share some of the data collected with services located outside the European Union area. In particular with Google, Meta and Microsoft (LinkedIn) through social plugins and the Google Analytics service. The transfer is authorised and strictly regulated by article 45, paragraph 1 of European Regulation 2016/679, for which no further consent is required. The companies mentioned above guarantee their adherence to the Privacy Shield.
16.2.  Data will never be transferred to third countries that do not comply with the conditions set out in Article 45 and following of the European Regulation.

17. Changes to this document

17.1.  This document, which constitutes the privacy policy of this site, is published at the address:
https://www.mycormoran.com/en/privacy-policy/
17.2.  It may be subject to changes or updates. In the case of significant changes and updates, these will be reported with specific notifications to users.
17.3.  The previous versions of the document will in any case be available on request.
17.4.  The document was updated on 02/2024 to comply with the relevant regulatory provisions, and in particular in compliance with European Regulation 2016/679.